Associació de Relataires en Català


PORTADA DEL LLIBRE “SENTIMENTS” – GUANYADOR
7 Mai 2012, 8:48 PM
Filed under: Concursos, Publicacions ARC

JA TENIM EL GUANYADOR DEL CONCURS DE LA PORTADA DEL LLIBRE “SENTIMENTS”!

Després del recompte de vots en la selecció final, feta a través dels associats i associades de l’ARC, l’obra presentada a la convocatòria oberta de portades per al recull de microrelats “Sentiments”que ha resultat guanyadora és la número 12, que pertany a… TONI ARENCÓN i ARIAS!

Felicitats, Toni, per aquest reconeixement. En breu ens posarem en contacte amb tu per tirar endavant la confecció de l’esmentada portada i per convidar-te a l’acte del veredicte del “Concurs ARC de Microrelats 2011. ARC A LA RÀDIO. Sentiments”, que tindrà lloc a mitjans de setembre de 2012. Durant aquest acte farem la presentació del nou recull de microrelats, “Sentiments”, i esperem gaudir de la teva presència per lliurar-te un exemplar com a reconeixement i agraïment per la teva col·laboració.

Aprofitem per felicitar a tots els altres finalistes i a la resta de concursants per la gran qualitat dels treballs presentats, i desitgem poder comptar amb la vostra col·laboració en una propera convocatòria. Gràcies.

Anuncis


«Secrets»
28 gener 2012, 2:01 AM
Filed under: Comunicats, Publicacions ARC

Secrets

Secrets

Diversos autors
Col·lecció ARC
Revista de creació literària
Número 1 – Secrets – Gener, 2012
Associació de Relataires en Català (ARC)

ISSN 2014-5233 >01 | 128 pàg | 15 x 20cm | Rústica

[ Adquirir ]


Autors
Alícia Gili – Jordi Masó Rahola – Santi Sala García
Joan Gausachs i Marí – Sergi G. Oset “Neville” – Llorenç García
M. Pilar Cabrerizo – Francesc Arnau i Chinchilla – Toni Arencón i Arias
Ferran d’Armengol – Enric Roca Perich “copernic” – Vicent Terol
Glòria Calafell – Joan Pinyol – Sílvia Romero ”Llibre”
Núria Niubó – Marta Pérez i Sierra – Maite Crespo
Quim Miracle – Núria Gausachs


Il·lustració de portada
Núria Claverol i Català


Editorial
Sílvia Romero

És ben coneguda l’anècdota al voltant de la pomera i Isaac Newton segons la qual, mentre el científic es trobava assegut sota aquest arbre, una poma li va impactar al cap, colpejant-lo. Es diu que l’home, enlloc de remugar i queixar-se, es va preguntar quin tipus de força feia caure els objectes, i així va elaborar la teoria de la gravetat.

La saviesa popular també explica una curiositat al voltant d’un invent força recent: els post-it, aquells petits fulls de paper autoadhesiu que es poden enganxar gairebé en qualsevol superfície i després desenganxar amb gran facilitat. Es comenta que l’origen cal buscar-lo en l’oblit d’un operari, que no va afegir un component necessari a la partida de pegament que s’estava fabricant, i així es va descobrir aquest sistema de notes-recordatori.

Són certes aquestes històries?

Potser això tant se val. El que realment importa és que, moltes vegades, les propostes més engrescadores neixen a partir de la força de la senzillesa, quan hom no pretén crear cap gran projecte, sinó tot just donar sortida a una idea assequible. I aquest ha estat l’origen del projecte “ARC A LA RÀDIO” i del seu conseqüent “Concurs ARC de Microrelats 2010. Secrets.”

Encara recordo la conversa via correu electrònic mantinguda amb la Sílvia Cantos, conductora del programa “Històries” de Ràdio Argentona. I encara tinc present com els comentaris al voltant de la literatura van derivar en aquesta iniciativa que ha viscut durant tot el curs 2010-2011 en forma de concurs, i que ara també veu la llum en forma de publicació dels microrelats seleccionats al llarg de la convocatòria.

L’èxit de participació i seguiment ha fet que enguany repetim l’experiència. Però aquest cop sí, aquest cop amb voluntat de crear un projecte de més gran abast, amb més ràdios col·laboradores, amb més participants, i sempre amb la mateixa voluntat d’aconseguir que el català avanci amb fermesa com a llengua d’escriptura i que la literatura, i en aquest cas els microrelats, tingui més presència en els mitjans de comunicació.

Assolir-ho és ben senzill: només cal posar-se a treballar.

Sílvia Romero
Presidenta de l’ARC
http://www.associaciorelataires.com


Pròleg
Sílvia Cantos

Quan vam decidir tirar endavant la col·laboració entre l’Associació de Relataires en Català i el programa ‘Històries’ de Ràdio Argentona, crec que ni els uns ni els altres ens imaginàvem els fantàstics fruits que es produirien d’aquesta experiència. Si més no, puc assegurar-vos que no em passava pel cap la resposta que tindríem per part dels relataires i, encara menys, la qualitat dels textos que van començar a arribar. El nombre de microrelats que es van presentar mes a mes va assolir unes xifres magnífiques que van justificar sense dubtes, la renovació de la col·laboració amb una nova edició del concurs.

L’associació va saber estructurar el concurs amb un format àgil i dinàmic, el fet de jugar amb una temàtica central de la qual anaven sorgint diferents branques, va esdevenir l’esquelet d’un arbre que va ramificar, aconseguint que florissin les millors històries que rondaven a les ments dels incansables relataires.

Els tres microrelats guanyadors ens presenten històries ben diferents: la terrible venjança d’una bruixa, la curiosa distorsió d’uns fets i l’entrada al món virtual dels que menys ens esperem, tots tres amb una qualitat i originalitat indiscutibles que els fan dignes mereixedors d’aquest premi.

Secrets de família que revelen històries fosques de llops amb pell de xai, suplantacions, històries que valen tresors o les terribles repercussions de la impossibilitat d’assumir una veritat. Secrets d’Estat que posen al descobert embolics de faldilles, l’aclaparadora caducitat d’una espècia ben coneguda, veritats incòmodes o directament obviades. Secrets professionals que atribueixen una dolça aparença a un fet terrible, altres que ens parlen de l’ofici més vell del món, fins i tot tenim per aquí el secret d’una de les begudes més conegudes per tots, la cobdícia o unes senzilles idees per complir bé a la feina. Secrets de l’eterna joventut que parlen d’amor i dolor, de tresors de color blau i del desig de créixer. Secrets de confessió que retornen històries molt llunyanes, fets foscos, retrobaments llargament esperats o fins i tot l’entrada de les noves tecnologies a l’església. Secrets de geriàtric amb altes dosis d’amor als records, amb fina ironia, picaresca, sorprenents descobriments i terribles certeses. Secrets d’antigues civilitzacions que invoquen el pitjor, veritats aromàtiques, receptes culinàries força peculiars, revelacions increïbles i passió que va més enllà del temps. Secrets d’adolescència que posen de manifest la inquietud absurda, la memòria més clara, ardents records, enamoraments virtuals i dolços perillosos. Secrets de safareig amb protagonistes sorprenents, fidels al seu ofici fins i tot més enllà de la mort i fins i tot la perspectiva d’una víctima del safareig.

Tot això ho trobareu recollit en aquesta genial compilació de textos. Relaxeu-vos, agafeu un bon seient i endinseu-vos en la lectura, ara bé, recordeu una cosa, no ho digueu a ningú… és un secret.

Sílvia Cantos
Conductora del programa ‘Històries’
de Ràdio Argentona


Secrets - Contraportada (Diversos autors)


Secrets (Diversos autors)
“Secrets”
Diversos autors



«Criatures fantàstiques»
19 Desembre 2011, 4:52 PM
Filed under: Publicacions ARC

«Criatures fantàstiques»

Criatures fantàstiques
Diversos autors
Coedita:
Editorial Meteora
Associació de Relataires en Català (ARC)
ISBN 978-84-92874-54-5 | 192 pàg | 13,5 x 20cm | Rústica


Pròleg

Trossets de vida

     Un conte és un món narratiu petit però intens a través del qual descobrim allò que algú ha anomenat «el cordial batec de l’autor». És un instant vital, un tros de vida capaç de produir una vibració emocional.     També algú ha dit que allò que distingeix un bon conte és que un cop acabat no se’n pot llegir un altre durant una estona. Cal tancar el llibre i respirar profundament… Però això no s’aconsegueix fàcilment. Dels contes reunits en aquest llibre, alguns potser no ho acaben d’aconseguir del tot, però en molts hi trobem aquell batec vital que ens pot emocionar en un moment o altre de la narració. I allò que és evident, en molts d’ells, és que gairebé tots expliquen trossets de vida. Quan no és l’amistat és la por i quan no la fantasia o l’amor als animals… Trossets de vida escrits amb delicadesa i, en molts moments, amb molta tendresa.

     Molts transmeten alegria i cordialitat. Alguns són tristos com La caseta de fusta… D’altres porten missatge…

     La por hi és present sovint, sobretot per la solitud del personatge dins del bosc… us heu fixat que molts contes infantils tenen com a escenari el bosc?

     Són històries protagonitzades per un munt de personatges insòlits: dones d’aigua, dracs, fades, galifardeus, menairons… I un tió màgic i fantasmes com el Papu Fred, o el follet Telles-Medes. Històries en escenaris tan diversos com el regne de Bonaterra o un poble anomenat Florit… o unes golfes o Breda…

     Alguns d’aquests escenaris són descrits amb precisió: «per un cel reblert de blau hi naveguen núvols immaculats com flocs de cotó fluix… els rajos de sol traspassen els vidres de la finestra i acaronen dolçament les parets i, a fora, s’hi endevina un suau ventijol que amoixa alegrement els arbres, mentre un estol de pardals i passerells picoteja el terra…» Un conte és paraula viva, literatura pura.

     Expliquem, escoltem, llegim i escrivim contes no tant per escapar de la vida real i quotidiana, que també, sinó per una necessitat instintiva de comprendre-la i, si pot ser, ordenar-la… perquè sabem que en els contes es concentren lliçons valuoses que ens ajuden a créixer.

     En el conte gairebé tot és possible. I, si no, pregunteu-ho a la protagonista de Dibuixos i bombolles: «Aquella nit, la Laia li va explicar a la mare les seves aventures amb les Petites Dames i els Set Homes, i li va parlar de flors que ballaven, d’arbres amb finestres, de paelles sense fons i de bombolles de sabó gegantines. I la mare va quedar fascinada per la prodigiosa imaginació de la seva petita Laia».

     Els contes són petits somnis capaços de traslladarnos més enllà dels nostres límits. Un lloc on tota meravella és real… un espai aparentment tancat, però obert a «qualsevol cor que necessiti ser llaurat per la màgia d’un somriure».

     Llegiu-los i gaudiu-ne!

Josep Maria Aloy

Acte de presentació:

Presentació de Criatures fantàstiques
Biblioteca Tecla Sala
(Avgda. Josep Tarradellas, 44 – 08028 – L’Hospitalet de Llobregat)
Dissabte 17 de desembre de 2011, a les 12h. del matí

A càrrec de Sílvia Romero (presidenta de l’ARC),
i alguns dels seus autors i autores:
Núria Gausachs, Pilar Navarro, Arnau Soler i Marc Arencón

 

Fotografies de l’acte

Presentació de Criatures Fantàstiques - 01
Presentació de ‘Criatures Fantàstiques’
Pilar Navarro – Arnau Soler – Sílvia Romero – Marc Arencón – Núria Gausachs

Presentació de Criatures Fantàstiques - 01
Assistents a l’acte

Presentació de Criatures Fantàstiques - 01
Autors i autores

Presentació de Criatures Fantàstiques - 01
Autors i autores

Presentació de Criatures Fantàstiques - 01
Autors i autores

Presentació de Criatures Fantàstiques - 01
Autors, autores i assistents a l’acte

 

Criatures fantàstiques (Diversos autors)
“Criatures fantàstiques”
Diversos autors




PORTADA DEL LLIBRE “SECRETS” – GUANYADORA
8 Desembre 2011, 12:37 AM
Filed under: Concursos, Publicacions ARC

JA TENIM LA GUANYADORA DEL CONCURS DE LA PORTADA DEL LLIBRE “SECRETS”!

Després del recompte de vots en la selecció final, feta a través dels associats i associades de l’ARC, l’obra presentada a la convocatòria oberta de portades per al recull de microrelats Secrets que ha resultat guanyadora és la número 03, que pertany a… Núria Claverol i Català!

Felicitats, Núria, per aquest reconeixement. En breu ens posarem en contacte amb tu per tirar endavant la confecció de l’esmentada portada. I felicitats als altres finalistes i a la resta de concursants per la gran qualitat dels treballs presentats. Esperem poder comptar amb la vostra col·laboració en una propera convocatòria. Gràcies.



Presentació de «Tensant el vers»
27 Novembre 2011, 7:05 PM
Filed under: Publicacions ARC

Tensant el vers (Diversos autors)
Tensant el vers
Diversos autors

Coedita:
Editorial Meteora
Associació de Relataires en Català (ARC)
ISBN 978-84-92874-50-7 | 72 pàg | 13,5 x 20cm | Rústica


Autors:
Anna García – Montse Assens – Anna Rispau
Francesc Arnau – Vicenç Ambrós – Jaume Joan Pàmies
Mercè Bagaria – Sílvia Romero – Pilar Campmany
Toni Arencón – Laura González – Antoni Casals
Pere Fornells – Cristina Balaguer – Teresa Serramià
Glòria Calafell – Bruna Generoso – Daniel Ferré
Gemma Rabaneda – Laura Ropero – M. Jesús Royo
Ferran d’Armengol – Núria Niubó – Empar Sàez
Ita Molins – Josep M. Repullés – Laura Dalmau
Josep Bonnín – Aleix de Ferrater – Gemma Gelabert
Liudmila Liutsko – Joan Estruch – Ferran Planell
Pau Marc Riera – Sílvia Armangué – Maite Crespo

Disseny de la coberta:
M. Jesús Royo

Imatge de la coberta:
Joan Pasqual


Pròleg

     Amb aquesta nova publicació endegada des de l’Associació de Relataires en Català podríem dir que tanquem un cicle: el que consolida els propòsits anuals, quant a convocatòries de certàmens literaris, de l’ARC. I de nou ens trobem amb el verb «consolidar», tal com ja vam esmentar en el pròleg a l’edició del Barcelona, t’estimo (recull de relats sobre la ciutat de Barcelona).

     Certament, el que ens ha empès i motivat al llarg del darrer any, als membres d’aquesta Associació, ha estat la necessitat d’afermar el nostre projecte de grup.

     Ara que podem considerar que aquest pas ja està assegurat, és qüestió de mirar més enllà, cap al futur, i crear noves iniciatives, formular noves pensades que enforteixin la filosofia de l’ARC. En aquest sentit, el llibre que teniu a les mans n’és un exemple.

      Sovint s’ha confós la poesia social amb la poesia pamfletària, sense tenir en compte que en la primera hi ha una actitud personal, vivencial i reflexiva per part del poeta o poetessa, barrejada amb el sentiment i la sensibilitat, en funció de les quals l’autor o autora pretén mostrar la injustícia social i analitzar-ne les causes. Entre les pàgines del present poemari trobareu una bona mostra d’aquestes paraules.

     Però a més, la convocatòria d’aquest concurs literari tenia dues finalitats. Una, l’edició d’un llibre recull amb els poemes seleccionats. L’altra, la musicalització d’un seguit de poemes triats pel grup català Brou. Aquest segon apartat, l’enregistrament de les cançons (edició discogràfica prevista per a finals de 2011 i del qual se n’informarà oportunament a la web de l’ARC), és el que ens enorgulleix més, en tant que Associació de Relataires en Català, pel que significa d’implicació de la literatura, i més en concret de la poesia, en el món genèric de les arts. Ha estat una iniciativa acollida amb il·lusió per totes i tots els participants, cosa que ens complau perquè l’esforç, l’afany, el treball, són la base de qualsevol empresa, però la força de la il·lusió és vital per gaudir amb escreix dels resultats finals.

     Més ara és moment de girar la pàgina i de submergir-se en la poesia. Bona lectura!

Sílvia Romero
Presidenta de l’ARC


Acte de Presentació:

Presentació de Tensant el vers
Biblioteca Vapor Vell (Passatge Vapor Vell, s/n – 08028 – Barcelona)
Dissabte 26 de novembre de 2011

Presentació (Sílvia Romero - Jaume Joan Pàmies - Empar Sáez
Acte de presentació de ‘Tensant el vers’

     Amb les paraules d’inici de l’acte de presentació del poemari col·lectiu ‘Tensant el Vers’, pronunciades per la Sílvia Romero, presidenta de l’Associació de Relataires en Català (ARC) es culminava amb èxit un nou projecte: la poesia com a expressió amb capacitat de denúncia i com amalgama solidari, però també la poesia com a referent de cohesió cultural, des de la força de l’associacionisme i amb la il·lusió de l’associacionisme. Menció especial a l’Anna Maria Villalonga, escriptora que va saber captar aquest mateix missatge i transcriure’l amb la màgia de les seves paraules després de viure la presentació d’un altre projecte de l’ARC, el recull de relats de ‘Barcelona t’estimo’: “…tot un grup de gent que s’estima la llengua, la literatura, que frueix escrivint i compartint escriptura. Gent que es respecta i que és capaç de continuar aprenent amb il·lusió. Aprenent els uns dels altres, amb enorme companyonia…” Il·lusió, aquesta és la paraula.

Presentació-2 (Sílvia Romero - Jaume Joan Pàmies - Empar Sáez
Sílvia Romero – Jaume Joan Pàmies – Empar Sáez

     Tres convidats de luxe per presentar el poemari: Jaume Joan Pàmies, Empar Sáez i Anna Rispau; els dos primers, amb presència física, tots dos amb una sensibilitat especial pel missatge que la poesia és capaç de transmetre, un missatge actual i poderós, sense regatejar en les paraules necessàries per expressar els sentiments. L’Anna, present virtualment, compartint el mateix escenari, amb un regal de mots i imatges recollits amb forts aplaudiments pels assistents. I en primícia, els seus propis versos, musicats pel grup “Brou”:

Revolta a quatre mans

Esgarip que ascla
el sangonós silenci.
Mans revoltades.
La pell cau i rellisca
pel destí fosc i tèrbol.

Fuig la mirada
rere el canyís que trenca
barrots de cel·la,
vers l’absorta temença
d’un plany innat brevíssim.

Prop l’aigua grisa
titil·len jocs de fusta,
s’estremeix el cant.
S’esblaima el nostre batec
pel seu clam de tendresa.

Són els seus somnis
Aquarel·les boiroses,
Cors de pergamí.
Fràgil somrís de seda
que encén l’alba entre arínjols.

Anna Rispau / Montse Assens

Públic assistent a l'acte
Públic assistent a l’acte

Fotografia de grup dels autors i autores
Fotografia de grup dels autors i autores

'Tensant el vers'
‘Tensant el vers’

Tensant el vers: 36 autors i autores, 54 poemes, poesia en essència!

Tensant el vers

Tast de versos que fugen del paper:


…La idea que torna,
que amenaça,
que maltracta, insistent…

Violència de gènere
Anna Garcia Garay


…Descarrego sobre un full blanc
el trèmol dolor que m’angoixa
i que rau en el racó més amagat de la tendresa…

Vida
Montse Assens


…La nit s’acosta, però no és encara fosc,
eixampla l’esperit fins als seus límits,
i allunya’t del monstre que et maltracta…

Fuig!
Pilar Campmany


…la pell se li ha trencat en més de mil bocins
i els vidres fragmentats han fet un trencadís
enmig les avingudes, els carrers i les places…

Tsunami
Francesc Arnau i Chinchilla




‘Barcelona t’estimo’ a l’Ateneu de BCN
4 Abril 2011, 10:34 PM
Filed under: Publicacions ARC, Uncategorized

 

Barcelona t’estimo

ISBN 978-84-92874-33-0 | 280 pàg

13,5 x 20cm | Rústica | 16.00€

Al llarg d’aquestes pàgines podreu emocionar-vos mentre passegeu per una Barcelona antiga que és evocada des del record nostàlgic; podreu riure amb les peripècies desafortunades d’alguns personatges fantàstics; podreu indignar-vos davant algunes injustícies que han tingut lloc en aquesta ciutat; podreu copsar els elements arquitectònics més moderns i flamants que s’han incorporat a la urbs o conèixer de primera mà fragments de la llarga història que la configura. I sempre des d’un plantejament ben clar: estimem Barcelona.

Deixeu-vos dur per la lectura d’aquests relats, imagineu-vos cada escenari, cada barri, cada carrer i després, si teniu l’oportunitat, aneu a visitar-lo. De ben segur que la narració haurà enriquit la vostra visió d’aquella zona de Barcelona.

Sílvia Romero

* * *

Han escrit sobre el llibre i la presentació a:

 El fil d’Ariadna (II)

La calaixera

Univers madur

La ploma rovellada, el llapis i el pinzell…

la meva perdició

www.catalunya.press

 



Garbuix de Contes
12 Desembre 2010, 11:36 PM
Filed under: Concursos, Publicacions ARC | Etiquetes: , ,
Garbuix de Contes

Editorial Meteora

Fotografies de la presentació del llibre